ESPAÑOL
El camino del
amor es demasiado largo para mí
Y no hay forma de
que me gustes más que ahora
¡No! ¡No!
Es como si el
mundo de mis sueños fuera totalmente diferente
Si pudiera pensar
bien, entonces podría decírtelo
Me pongo mi ropa
favorita
para salir todos
los días
y de ese modo
conseguir
que esa persona fije su mirada en mí
TE AMO
Es lo que quisiera
decirte
Y que también imito
tu forma de fumar
El arcoíris que
brotó de tu corazón
Permitió darme
cuenta de que estaba enamorada
Paso todos los
días esperando sola por ti
Tan tímida como
siempre
¡No! ¡No!
Todo lo que deseo es tan solo una cosa
Que estés a mi
lado cuando me vaya a dormir
¿La ruta de este
amor...
...nos llevará a
nuestro destino?
Soy tan solo una cobarde
que espera un
milagro o darse por vencida.
ME GUSTAS
Si tan solo
pudiera decírtelo
Sería incluso capaz de hablar de amor contigo
Quiero estar en
tu corazón
Y haré todo lo
posible para encajar bien ahí
TE AMO
Es lo que quisiera
decirte
Y que también imito
tu forma de fumar
El arcoíris que
brotó de tu corazón
Permitió darme
cuenta de que estaba enamorada
TE AMO
Esas son las
palabras que espero oír de ti
Y mi respiración
se agitará cuando nos besemos
Estoy siendo como
tú
para ser la más
linda de todas
ENGLISH
The signpost to
love it seems a long way off from me
And there's no
way that I like you more than now
No! No!
The world of my dreams is like a totally different one
If I could think
it out well then I could tell you this
I put on my favorite
clothes
to go out every
day
and thereby achieve
that person fix
his gaze right on me
I LOVE YOU
This is what I
would like to tell you
and that I also imitate your way of smoking
The rainbow that
gushed from your heart
It allowed me to
realize that I was in love with you
I spend every day just waiting alone for you
Being so shy as
ever
No! No!
All I want is
just one thing
That you be by my
side whenever I go to sleep
Will the route of
this love...
...lead us to
our destiny?
I am just a
coward
waiting for a
miracle or just to give up
I LIKE YOU
If only I could
tell you this
I'd even be able to talk about love with you
I just want to
be in your heart
and I'll do my
best to fit in there well
I LOVE YOU
This is what I
would like to tell you
and that I also imitate your way of smoking
The rainbow that
gushed from your heart
It allowed me to
realize that I was in love with you
I LOVE YOU
Those are the
words that I hope to hear from you
And my breathing
will accelerate when we finally kiss each other
I am just being
like you
TO BE THE MOST
BEAUTIFUL GIRL OF ALL
KANJI
遠すぎる恋の道しるべ
もうスキを増やせない NON NON
夢の中はまるで別世界
ストレートに想いも言えるのに
オキニイリの服を毎日着ちゃうの
あの人の目線がこっちにチラついてきますように
I Love U なんてとても言えない
煙草の吸い方マネしてる事も
あなたのハートからレインボーが私にスキと気付かせた
勝手に待ってる日ばかり
臆病な毎日 NON NON
願い事はただ一つだけ
寝る時隣にいて欲しいだけ
この恋の行方は運命につながりますか?!
奇跡か諦めるしか考えられない弱虫なアタシ
I LIKE YOU の言葉なら言える
恋愛相談する事もできる
あなたのハートに包まれたいのにどうしたら包んでくれるの
I Love U なんてとても言えない
煙草の吸い方マネしてる事も
あなたのハートからレインボーが私にスキと気付かせた
I Love U をあなたから聞きたい
キスする瞬間の近い呼吸
あなたをマネするあたしは一番可愛くなるはず
ROMANJI
Too sugiru koino
michi shirube
Mou suki wo
fuyasenai
Non non
Yumeno nakawa
marude betsusekai
Sutoreetoni
omoimo ierunoni
Okiniirino fuku
wo
Mainichi kichauno
Ano hito no mesen
ga
Kocchi ni
chiratsuite kimasu yooni
I love you nante
totemo ienai
Tabakono suikata
Mane shiteru koto mo
Anatano haato
kara reinboo ga
Watashini sukito
kizukaseta
Katteni matteru
hi bakari
Okubyoona
mainichi
Non non
Negaigotowa tada
hitotsu dake
Nerutoki tonarini
itehoshiidake
Kono koino yukue
ha
Unmeini
tsunagarimasuka?!
Kisekika
akiramerushika
Kangaerarenai
yowamushina atashi
I like you no
kotoba nara ieru
Renai soudansuru
koto mo dekiru
Anata no haato ni
tsutsumaretai noni
Dooshitara
tsutsunde kureruno
I love you nante totemo
ienai
Tabako no suikata
Mane shiteru koto
mo
Anatano haato
kara reinboo ga
Watashini sukito
kizukaseta
I love you
Wo anatakara
kikitai
Kisu suru
shunkanno chikai kokyuu wo
Anata wo
Manesuru atashiwa
ichiban kawaiku naru hazu
